Keep your eyes on me

代代在新潟縣山古志村生活的石川家，是由在村辦公室工作的優一（船越英一郎）、兒子亮太（廣田亮平）和妹妹彩（佐佐木麻緒）、還有頑固的祖父優造（宇津井健）組成的四人家庭。亮太和彩的母親．幸子雖然已經過世了，但是在長岡經營美容院的幸子的妹妹．冴子（松本明子）會偶爾過來，代替母親準備餐點等等事情。

有一天，亮太和彩一起去平時遊玩的空地，與被丟棄在寫著「請領養牠」的紙箱裡的幼犬相遇。不湊巧的是父親最討厭的就是狗。雖然警告亮太不可能在家養狗，但是彩無法捨棄回家的路上哪都跟著的小狗，「你還這麼小，爸爸跟媽媽就都不在了，好可憐喔…」。小時候母親就過世，聲音長相都不記得的彩讓亮太想到，拉攏爺爺站在他們這邊，迫使爸爸認同他們飼養那隻小狗。就這樣，小狗被命名為瑪莉，成為石川家新的家人。2004年，瑪莉也長大，並生了三隻小狗。石川家因為多了新家人非常高興。亮太和彩，瑪莉和小狗們，一起在山間奔跑玩樂。但是，幸福的時間也只有這瞬間。

10月23日（六）下午５點56分。新潟縣中越地震，發生。一瞬間山林崩塌，地面碎烈，眾家塌陷。父親優一因為工作關係暫離山谷志，亮太因為校外教學正在學校。餘震持續的途中，亮太的學校變成地區避難所，陸陸續續有村人來集合，但是卻沒有彩跟爺爺的身影。在家裡的彩跟爺爺被壓在傾塌的房子裡。

不知道過了多久的時間。抱著彩的優造，做了人生最後的覺悟。但在這時候，逐漸淺薄的意識裡傳來似曾相似的聲音。原來是瑪莉。瑪莉跟幼犬們都很平安的樣子。把幼犬集中在狗屋的瑪莉，潛入瓦礫堆中，即使遍體麟傷也要到兩人身邊。然後，像要把精神分給他們一般持續舔舐兩人的臉。瑪莉非常的努力，加油的想把兩人從崩壞的家中救出，但是只憑瑪莉的力量，是沒有辦法為被壓在樑柱下的兩人做什麼。瑪莉一邊照顧著３隻幼犬，又為了幫彩和優造打氣，持續在瓦礫堆中來回穿梭。

山崩地裂道路不通的山古志村，被完全的孤立了。終於在這時，安田二曹（高嶋政伸）率領自衛隊的救援直昇機到來。多虧瑪莉把安田隊員誘導到崩塌的石川家，彩跟優造也被平安的救出。兩人從瑪莉的身上得到存活希望。「瑪莉他們也一起走對吧？」但是彩的願望並沒有被實現。人命優先救的關係，救援隊的直昇機不能讓瑪莉他們乘坐。「瑪莉－！」留下彩的呼喊聲，直昇機離開了村落。瑪莉他，一直目送著彩他們乘坐的直昇機離開。

瑪莉跟三隻幼犬被殘留在山古志村。在沒有食物的狀態下，拚命的從各式各樣的危險中守護孩子們的母親瑪莉。另一方面，在長岡的避難處，因為沒救到瑪莉這件事感到心痛，希望他們能平安的彩和亮太。得知持續天氣不佳的山古志村有暴風靠近，彩和亮太知道瑪莉他們情況危急，決定自己去拯救他們。到底，殘留在山古志村的瑪莉能夠持續保護著自己的孩子嗎？然後，家族能夠再團員嗎？為了守住無法替代的東西，大家都起身面對巨大的力量……。
【片中背景介紹】
‧新潟縣中越大震災
　2004年10月23日（六）下午５點56分，在新潟縣中越地方深13公里之震源發生強度6.8的地震。
　死者67人，重輕傷者4795人（2006年新潟縣所發表）。在山古志村裡國道291號、352號、縣道
　23號、24號還有其他所有經過的道路，都因為土石流被孤立，導致交通一度中斷，發生過後２天，
　特例執行全村避難。
‧山古志村
　新潟縣中越地方，人口2000人的小村莊。初夏有美不勝收綿延不斷的油綠「梯田」，另外冬天縣內
　擁有可爭奪１、２的大風雪地帶。該村以噸重的巨大體型相互衝撞出很有震撼力的「牛角突進」和
　世界有名的「錦鯉」產地而知名。

‧真實的瑪莉

　代代在山古志村出生養育的瑪莉，在10月23日早晨臨盆，生了２隻白色的小狗和一隻茶色的小狗。
　但是，在成為母親當日的下午５點56分，卻發生了中越地震。瑪莉拚命照顧剛出生的孩子和被壓在
　屋子底下的主人。２天後，被救出的飼主和全部的村民在自衛隊的直昇機幫忙下到長岡去避難。但
　是直昇機沒辦法載瑪莉等動物們。在無人的山古志村裡，留下被寵愛的動物們，以及山古志的名產
　鯉魚和牛等等家畜。然後11月８日（一）新潟日報（晚報）刊登了一張照片。在受過地震魔爪後的
　無人村子裡吠叫的一隻狗，那正是瑪莉。
【雜感】
　我對於以動物為主題（尤其是狗狗貓貓）的電影一點抵抗力也沒有（苦笑）。
　一開始，影片以亮太為第一人稱自述，慢慢地帶出在山古志村發生的一段人狗間溫馨
　的小故事。妹妹小彩與小瑪莉相遇的一瞬間，我的理智也跟著斷線－－
　犯規啦！小瑪莉怎麼可以這麼可愛 ＞"＜
　一開始，亮太和小彩面臨的問題是：爸爸討厭狗，所以家裡不能養狗。當然，電影裡
　用的手法比較誇張－－爸爸一看到小瑪莉，先是蹦地彈開，接著是彷彿見到魔鬼一般
　的慘叫。這個橋段很好笑，更妙的是，爺爺幫小孫子把小瑪莉「偷渡」回家那一段，
　我看到簡直是笑翻了－－優造爺爺真的太可愛了。
　大地震發生過後，房子倒塌了，爺爺為了保護小彩被壓成重傷。尤其是看到一次又一
　次的餘震把房子震成那樣，爺爺的傷勢更加惡化，看了真的很心酸。導演在這一部分
　的處理手法真的很成功，也很震撼。
　瑪莉在等待救援期間，一直陪在主人身邊，房子還沒倒塌之前，牠甚至一直用嘴拖著
　主人的衣服，想把主人拉出來。房子倒塌之後，牠不停地挖著土塊建材，想把主人救
　出來，後來甚至把自衛隊引至住處，讓自衛隊的人把被活埋的主人救出來。
　整部電影真的很感人，只是，這中間傳達的議題比單純地把電影晃過去還重要。
　瑪莉是一隻忠心護主的狗狗，這點很令人動容。然而，主人們對瑪莉的懸念更加催淚。
　小彩被拉上直昇機時，她不斷地掙扎著，哭叫著瑪莉的名字。一向怕狗的父親，信誓
　旦旦地在孩子面前保證，等地震平靜下來，一定要回去救瑪莉。因為重傷躺在病床上
　的爺爺，提到自己獲救是因為瑪莉的功勞，說完以後便老淚縱橫。甚至是後來兩個小
　兄妹不惜危險，想走山路回山古志村救瑪莉的情景……這讓我想起日本有個節目叫作
　「寵物當家」，當時有幾個位於都市內的地震受災戶，怕自己的狀況及目前能力養不
　起自己的寵物，於是紛紛送到外縣市去寄養。讓我印象很深刻的是，有一戶人家非常
　想念自己的狗狗，但，因為怕讓狗狗吃苦，所以先送到外縣市去寄養。有一天，狗狗
　的寄養家庭特地開車載狗狗到避難區去探望原本的狗主人，狗主人一看到狗狗，立刻
　激動地哭出來，而那隻狗狗因為思念主人，在寄養家庭已經不吃不喝好些時日。
　愛牠如同家人一般，無論發生什麽事都不離不棄。即使有一天被迫分開，一朝有能力，
　一定把牠接回來。最後，瑪莉和牠的孩子們真的被救出來，皆大歡喜。
　每次拍完動物電影，總會有人出來大聲疾呼：愛牠，請不要拋棄牠。寵物不是玩具，
　牠是一條生命，不是單純的紀念品。不可免俗的，有看到這篇文章的就看我囉唆一下，
　一旦決定養牠，請把牠當成家人一樣。請好好體會電影裡真正想傳達的涵義，好好愛
　你的「家人」。
【劇照欣賞】

可愛的小兄妹

與小瑪莉的相遇－－我也好想抱喔 ＞／／／／／＜

棄置小瑪莉的箱子

可愛的小瑪莉

小彩藏在身後的東西是牛奶。她想偷偷拿牛奶去餵瑪莉，被爺爺抓包

無辜的小瑪莉用小爪子搭著亮太的手，因為爸爸不喜歡牠

大地震，爺爺用身體護著小彩

自衛隊準備救出小彩，小彩因為瑪莉無法獲救而痛哭

報紙上的瑪莉－－即使環境惡劣，還是很堅強地活著

很清秀的小女生，是亮太的同學

艱困中求生存的瑪莉－－身為母親，牠必須保護小孩子

亮太。演亮太的小演員真的很了不起喔！劇中的亮太很穩重，也很會照顧妹妹

與瑪莉的重逢

結局特寫